Notizie sui libri da Roma


La Poesia del Momento

Im Schlamm

di Anna Maria Curci

Komisch ist jedoch

manchmal festzustellen,

wie gesund es ist,

in den Schlamm zu tauchen.

Schutzwall gegen den Hochmut

von denen, die voreilig

damit protzen, vom Geist

den Gipfel erreicht zu haben.

 

Nel fango  -  Buffo, tuttavia, / talvolta constatare, / quanto immergersi nel fango / sia esercizio salutare. / Baluardo all'arroganza / di chi in tutta fretta / dello spirito si vanta / aver raggiunto la vetta.



Heiter und spöttisch
---------------------------------

Denk bitte nicht

An ein fortwährendes Fernbleiben.

Unberufen und zuckend

Wird vor dir ein Lächeln aufleuchten.

Mein heiteres, auf die Vergessenheit

spöttisches Lächeln.

 

Sereno e beffardo -  Non pensare, ti prego, / a un’assenza per sempre. / Non chiamato e guizzante, / ti abbaglierà un sorriso.  / Il mio sorriso, sereno e / beffardo dell’oblio.


Parliamo di

Ischitella: una coinvolgente tre giorni poetica

Ischitella: una coinvolgente tre giorni poetica

Ischitella 30 agosto 2010. - Introdotta dai canti popolari della tradizione garganica del Coro del Crocifisso di Varano (foto 1) diretto dal M° Peppino Blenx, il 28 agosto 2010 si è svolta l’ultima delle tre serate dedicate alla poesia della rassegna Gargano Letteratura 2010. Il fulcro centrale è stato costituito dalla cerimonia di premiazione del Concorso nazionale di poesia nei dialetti d’Italia “Città di Ischitella - Pietro Giannone” 2010.

Il premio istituito dal comune garganico in collaborazione con l’associazione Periferie, giunto alla sua settima edizione ha laureato vincitori nel 2004, il romagnolo Giovanni Nadiani; nel 2005, la torinese Giancarla Pinaffo; nel 2006, il cata >> Continua

La MaratonaPoesia ha dato il via a Gargano Letteratura 2010

di Riccardo Faiella Il 26 agosto 2010, alle 21.30, ha preso il via la rassegna Gargano Letteratura, seconda edizione. La prima delle quattro serate &

Assegnazione dei Premi Vico romanzo breve a Massimo Ubertone e Fratres a Maria F. Giovelli

Vico del Gargano, 30 agosto 2010. - Domenica 29 agosto 2010 a Vico del Gargano nel Complesso monumentale di San Pietro nell’omonimo viale, sono


I concorsi letterari

Nel sito Il Club  è possibile trovare tanti bandi di concorsi letterari, suddivisi per ordine di scadenza all'inidirizzo http://www.club

Continua...

I preziosi echi di Francesco Indrigo

di Anna Elisa De Gregorio Sul limite del silenzio questa (preziosa nella sua brevità) nuova raccolta di Francesco Indrigo, la quarta dopo Mate

Continua...