La Poesia del Momento

(Jennu a cchianari)

di Giuseppe Samperi

Jennu a cchianari
vidu dâ finestra dâ mo stanza
fogghi cupputi di zzammara
ferri sicchi, pal ’i ficudinna
aranci nichi e alivi:

è tuttaccà ’a Sicilia
fora dê palazzi – pensu –,
i paroli ca su’ chiddi
ca hânu agghiessiri!

Ogni cocciu d’acqua, ntantu
è tempu-chiovu ca s’arrumpi:

forsi stavota cci vaju a vvavaluci!


– Andando a salire (guardando in prospettiva) / vedo dalla finestra della mia stanza / foglie a coppa di agavi / ferule essiccate, tronchi di fichidindia / aranci nani e ulivi: / – è tutta qua la Sicilia all’infuori dei palazzi ( fuori città ) – penso – le parole che sono quelle che debbono essere! // Ogni goccia d’acqua, intanto, / è tempo-chiodo che si rompe: // forse stavolta vado (davvero) a raccogliere lumache!

Da Aria sbintata


Parliamo di

Due giorni per la poesia nei dialetti d’Italia a Ischitella nel Gargano

Due giorni per la poesia nei dialetti d’Italia a Ischitella nel Gargano

Tutto è pronto per la due giorni poetica a Ischitella (FG) sabato 4 e domenica 5 luglio 2015.

Sabato 4 luglio alle ore 20,30 si terrà il reading dei poeti vincitori della XII edizione del Premio di poesia nei dialetti d’Italia Ischitella-Pietro Giannone nella Darsena di Foce Varano con danze degli allievi della scuola di Danza Dance Up di Maria Comparelli.

Domenica 5 luglio alle 20,30 preceduta dall’esibizione della Banda musicale “Pietro-Giannone” la premiazione nella piazza principale della cittadina garganica dei poeti Paolo Gagliardi (dialetto romagnolo), vincitore dell&rs >> Continua

Ecco il n. 74-75 della rivista Periferie

E' possibile scaricare  in formato PDF cliccando qui il n.74-75/2015 aprile/settmbre della rivista "Periferie" In questo numero

Dialetti nei 121 comuni della provincia di Roma

Le pagine che seguono contengono i risultati di un'indagine, svolta tra il 2005 ed il 2011, sui testi dialettali (grammatiche e dizionari, proverbi e

Il Bando della III edizione del Premio 'Salva la tua lingua locale'

L’Unione Nazionale Pro Loco d’Italia e Legautonomie Lazio, in collaborazione con il Centro di documentazione per la poesia dialettale &quo


I concorsi letterari

Dai link sottostanti è possibile accedere a siti dove si possono trovare tanti bandi di concorsi letterari, suddivisi per ordine di scadenza&nb

Continua...

I dialetti dei Monti Lepini, province di: Frosinone, Latina e Roma

Le pagine che seguono contengono i risultati di un'indagine, svolta tra il 2005 ed il 2012 da Anna Corsi, Valentina Cardinale e Vincenzo Luciani, sui

Continua...

I NOSTRI EBOOK

Nel mese di gennaio 2015 abbiamo prodotto il nostro primo ebook. Per iniziare questa nuova fase editoriale siamo partiti dalla trasformazione dell'ed

Continua...